blogProFilm.ru

В феврале с.г. российская компания MC Entertainment, в основном занимающаяся дистрибуцией японских мультфильмов «аниме», выпустила на DVD американский фильм ужасов «Несущая смерть» (в оригинале – «Tamara»). На Западе релиз этой картины запланирован на май с.г. Российский релиз мало чем отличается от будущего американского (его характеристики уже опубликованы) – ни в том, ни в другом нет особо интересных дополнительных материалов. Тем не менее, весьма приятно, что российский «досрочный» выпуск фильма никак не повлиял на качество DVD, который предлагает хороший звук (русский синхронный 5.1, английский 5.1) и качественное анаморфированное изображение. За это отдельное спасибо MC Entertainment (к слову сказать, эта компания всегда отличалась выпуском на рынок достаточно хорошей продукции).

Итак, о фильме. Его сюжет, полный клише, банален и уже порядком «избит». В нем идет речь о скромной, неприметной американской старшекласснице Тамаре (так и не ясно, почему наши дистрибьюторы изменили название; видимо, посчитали его слишком обыденным), живущей вместе с отцом-алкоголиком и пишущей статьи в местную газету. Она являлась объектом постоянных насмешек и издевательств со стороны одноклассников до тех пор, пока в газете не напечатали ее заметку о школьниках-спортсменах, злоупотребляющих допингом. С этого момента развернулась настоящая травля девушки, которая в итоге привела к ее случайной гибели. Да, мы забыли сообщить, что Тамара (ее довольно убедительно играет молодая актриса Дженна Дюэн, ранее работавшая на подтанцовке у Джанет Джексон) при жизни практиковала «черную» магию и пыталась различными заклинаниями «приворожить» учителя (Мэтью Марсден, успевший «засветиться» в «Черном ястребе» Ридли Скотта и «Анаконде 2» Дуайта Литтла), к которому тайно испытывала нежные чувства. Именно любовное заклинание и вернуло ее к жизни уже уверенной в себе, вызывающе одевающейся красавицей, которая стала жестоко мстить всем ее обидчикам.

Читая эти строки, вам ничего не показалось? Что вы уже видели этот фильм? Кроме многочисленных поделок про «гадкого утенка», превратившегося в прекрасного ангела мести, «Тамара» конечно же сильно перекликается с «Кэрри», великолепным фильмом гениального Брайана Де Палма с Сисси Спэйсек. Мы не ставим себе целью сравнивать эти два произведения – увы, по всем параметрам счет однозначно будет не в пользу «Тамары». И все же не стоит окончательно ее «списывать в утиль» – картина довольно развлекательная с жанровой точки зрения, имеется несколько запоминающихся жутких сцен (например, натуралистический эпизод с «саморасчлененкой» одного из школьников), да и Дженна Дюэн в заглавной роли весьма хороша (во всех смыслах). К тому же сценаристом выступил Джеффри Реддик, автор известной трилогии «Пункт назначения», в настоящее время работающий над сценарием римейка «Дня мертвецов» легендарного Джорджа Ромеро.

Желающие почерпнуть больше информации об этом фильме могут посетить его сайт и посмотреть трейлеры тут и тут.

Comments(0)

В последнее время приобретает все больший размах кампания по выпуску фильмов на лицензионных DVD по низкой цене (как правило, 99 рублей) значительно раньше их официального релиза за рубежом (одни из самых свежих примеров – Doom, Другой мир: Эволюция и т.д.). Этому предшествовали заявления в специализированных журналах и других СМИ о том, что данная акция будет способствовать усилению борьбы с пиратством, станет началом конца распространения контрафактной DVD-продукции в России и, вообще, значительно расширит круг потенциальных покупателей лицензионных DVD, испытывающих материальные трудности. Так ли это на самом деле? Действительно ли эффективны эти меры и столь чисты помыслы российских компаний-дистрибьютеров? Давайте посмотрим.

1. В основной своей массе дешевые лицензионные DVD характеризуются довольно-таки низким качеством изображения, плохим звуком (раскладка 2.1, а не 5.1), полным отсутствием бонусов и зачастую – английской звуковой дорожки (это весьма важный момент, так как я, например, знаю людей, которым наличие английского языка на диске помогает совершенствовать навыки владения им). Как ни прискорбно, последними двумя отрицательными качествами грешат и некоторые «дорогие» лицензионные DVD.

2. Несмотря на оперативность «лицензионщиков», «пираты» все равно их опережают по датам релиза. При этом у них качество изображения не уступает дешевым лицензионным дискам, а английская звуковая дорожка почти всегда присутствует. Правда, справедливости ради нужно отметить, что по стоимости «пиратки», как зовут в народе контрафактную продукцию, несколько проигрывают дешевым DVD – их цена варьируется от 100 до 150 рублей.

3. «Досрочно» выпуская дешевые «лицензионки», компании-дистрибьюторы оставляют за собой право на более позднее переиздание этих же фильмов, но уже в «другой упаковке» – с бонусами, английской (или другой) звуковой дорожкой, хорошим звуком и т.д., никак не предупреждая об этом покупателя. Примером может служить история с Doom. Когда в магазинах появился этот фильм, да еще по «грошовой» цене, начался ажиотаж – все его скупали, будучи уверенными, что это единственная версия фильма, которая будет продаваться в России. Однако сейчас выходит (или уже вышла) новая, «дорогая», так называемая «полная», версия Doom – со всеми вышеуказанными характеристиками (согласно анонсу Universal Pictures Rus). Таким образом, в накладе остались люди, ранее купившие «обрезанную» дешевую версию (в первую очередь это касается покупателей, для которых принципиальное значение имеет не цена диска, а его качество). И это не единственный пример, а достаточно распространенная практика (на Западе тоже так делают, но их специальные релизы, в основном, отличаются от первоначальной версии фильма с прекрасными характеристиками просто количеством бонусов).

Поэтому представляется, что российские дистрибьюторы несколько лукавят, говоря о борьбе с «пиратами» их же методами (главным образом, имеется в виду «оперативность» выпуска фильмов). Налицо явное стремление получить б?льшую прибыль за счет релиза, мягко говоря, не совсем качественной продукции. А «пираты», будучи уверенными в своих преимуществах (см. выше), продолжают пополнять прилавки своими контрафактными товарами.

Тем не менее, выбор всегда остается за вами – покупать дешевые лицензионные DVD, ждать хороших дорогих переизданий или же, махнув рукой на все, в том числе и на деньги, заказать из-за рубежа или через «Пурпурный легион» и «Озон» великолепные первозонные версии.

Comments(5)