Эпизод №4: Only Sin Deep
Не очень известный в России режиссер Ховард Дейч, большой специалист по сиквелам (фильмам-продолжениям) («Старые ворчуны разбушевались», «Странная парочка 2», «Девять ярдов 2»), снял четвертый эпизод «Баек из склепа» под названием «Only Sin Deep» («Всего лишь прегрешение»*). Несмотря на отсутствие режиссерского опыта в жанре ужасов, Дейч создал вполне достойную серию с весьма интересным сюжетом.
Уличная проститутка Сильвия (Леа Томпсон – трилогия «Назад в будущее», «Несносный Деннис») вместе со своей товаркой по «бизнесу» Рейвен с завистью наблюдает за шикарно одетыми людьми, собирающимися на вечеринку в доме напротив. Неожиданно к ней начинает приставать местный сутенер, предлагающий ей свою «крышу». Решив поживиться за его счет, Сильвия завлекает сутенера в темный переулок и убивает из своего пистолета. Опустошив его карманы (драгоценности, деньги, дорогие часы), Сильвия скрывается. На следующий день она направляется к ростовщику, чтобы сбыть свою добычу. Однако отвратительного вида ростовщик (телевизионный актер Бритт Лич) отказывается брать ее товар, ссылаясь на то, что вещи краденые. Пока между ними происходит словесная перепалка, в ломбард заходит старая женщина с закрытым черной вуалью лицом и обвиняет ростовщика в воровстве. Грозно помахав клюкой, она в отчаянии уходит. После этого странного визита ростовщик предлагает Сильвии значительно большую сумму, 10 тысяч долларов, только за то, чтобы она позволила ему сделать слепок с ее лица. Таким образом он хочет купить у нее под залог ее красоту. Сильвия, приняв ростовщика за безвредного сумасшедшего, с легкостью соглашается на его предложение. Он говорит Сильвии, что ей дается четыре месяца для того, чтобы выкупить обратно проданный ею товар. Позже сделать это будет невозможно. Сильвия не обращает внимания на его слова и устремляется в бутики для покупки дорогостоящей одежды – она ведь задумала «охмурить» молодого богатого красавца Ронни, владельца шикарной квартиры в том доме, где происходят элитные вечеринки. Она пока не знает, что ростовщик использует слепки с лиц таких, как она, легкомысленных особ для таинственного ритуала по восстановлению красоты и молодости своей давно умершей жены, почти мумифицированный труп которой лежит у него в задней комнате ломбарда. Успешно соблазнив Ронни, Сильвия переезжает к нему жить. Время идет, и Сильвия с тревогой замечает, что у нее начинают проявляться признаки старения – морщины на лице, выпадение волос и т.д. К счастью, Ронни уезжает в служебную командировку и не успевает увидеть страшные изменения, происходящие с Сильвией. По истечении четырех месяцев она превращается в восьмидесятилетнюю старуху. В ужасе Сильвия бежит в ломбард, чтобы вернуть назад свою молодость…
«Всего лишь прегрешение» – очень качественный эпизод сериала. И хотя в нем практически отсутствуют «саспенс», откровенное насилие, кровавые сцены, «обнаженка» и даже «черный» юмор (то есть все атрибуты, гарантирующие успех у целевой аудитории), этот эпизод смотрится с большим удовольствием.
Твердые 4 из 5.
* Авторский перевод.
Комментарии(1)
Не знаю, на мой вкус героиня слишком страшненькая изначально – мне серия не понравилась…